Tradução de "rencontre" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "rencontre"

la rencontre f substantivo

pl. rencontres

die Begegnung f (entrevue)

C'était notre première rencontre.

Das war unsere erste Begegnung.

Begegnungs-

das Spiel n (sports)

rencontrer verbo Conjugação

rencontre / rencontrai / rencontré

begegnen (exprès)

Je suis très honoré de vous rencontrer.

Es ist mir eine Ehre Ihnen zu begegnen.

kennen lernen (faire la connaissance etc.)

Je l'ai rencontré par un heureux hasard.

Ich habe ihn durch einen glücklichen Zufall kennen gelernt.

zusammentreffen (expressément)

Expressões com "rencontre" (7)

point de rencontre - Treffpunkt
aller à la rencontre - entgegengehen
envoyer à la rencontre - entgegenschicken
faire la rencontre - Bekanntschaft machen
lieu de rencontre - Treffpunkt
se porter à la rencontre - sich zu einer Zusammenkunft begeben
venir à la rencontre - entgegengehen

Exemplos com "rencontre"

Parfois je le rencontre en boite. Ich treffe ihn manchmal in der Disko.

Je rencontre Marie cet après-midi. Ich treffe mich heute Nachmittag mit Mary.

C'était notre première rencontre. Das war unsere erste Begegnung.

Je le rencontre occasionnellement au club. Ich treffe ihn ab und zu im Club.

Je rencontre Marie cette après-midi. Ich treffe mich heute Nachmittag mit Mary.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.