Tradução de "reprise" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "reprise"

la reprise f substantivo

pl. reprises

die Wiederaufnahme f (recommencement)

die Wiederholung f (musique)

reprendre verbo Conjugação

reprends / repris / repris

zurücknehmen (commerce)

Nous regrettons de ne pas pouvoir reprendre les marchandises

Wir bedauern, dass wir die Waren nicht zurücknehmen können

wieder nehmen (prendre de nouveau)

wieder aufkommen

wieder abholen (aller chercher)

wieder einstellen (personnel)

wieder fassen (fugitif)

zurückerobern (militaire)

wieder überkommen (fatigue)

fortsetzen (continuer)

wiederholen (répéter)

tadeln (réprimander)

wieder beginnen (recommencer)

wieder zu reden beginnen (déclaratif)

wieder anwachsen (plante)

überarbeiten (améliorer)

annehmen (football)

outras traduções 13

ocultar

Expressões com "reprise" (7)

barre de reprise - Wiederholungszeichen
reprise de volée - direkte Ballannahme
reprise économique - Wiederbelebung der Wirtschaft
signe de reprise - Wiederholungszeichen
à la reprise - nach der Pause
reprise du jeu - Wiederaufnahme des Spiels
valeur de reprise - Wiederverkaufswert

Exemplos com "reprise"

Les caisses d'emballage ne sont pas reprises Die Packkisten werden nicht zurückgenommen

Le Japon doit maintenant reprendre ce rôle. Japan muss jetzt diese Rolle übernehmen.

Nous regrettons de ne pas pouvoir reprendre les marchandises Wir bedauern, dass wir die Waren nicht zurücknehmen können

L'assurance profitait de la reprise de la conjoncture. Die Versicherung profitierte von der Konjunkturerholung.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.