Tradução de "prendre" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "prendre"

prendre verbo Conjugação

prends / pris / pris

tomar

Prendre un bain me relaxe.

Tomar un baño me relaja.

comer (manger)

Si personne ne veut manger les biscuits, alors je vais les prendre.

Si nadie quiere comer las galletas, entonces las voy a tomar.

llevar (temps)

Tu ferais mieux de prendre ton parapluie au cas où.

Sería mejor que te llevaras el paraguas por si acaso.

sacar (photographie)

Il prit une photo de moi avec son appareil.

Me sacó una foto con su cámara.

agarrar

Tu dois prendre le taureau par les cornes.

Debes agarrar el toro por los cuernos.

requerir (efforts, argent)

Cette tâche a pris trois heures.

Esta tarea requirió tres horas.

poner (exemple)

Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur.

Alguien se ha puesto mis zapatos por error.

quedarse con (acheter)

beber (boire)

asumir (responsabilité)

aceptar (critique)

darse (bain, douche)

espesarse (sauce)

prender (feu)

outras traduções 11

ocultar

Expressões com "prendre" (61)

se prendre - tomarse
prendre soin - ocuparse
prendre petit déjeuner - desayunar
prendre contact - ponerse en contacto
prendre en photo - fotografiar
prendre retraite - jubilarse
prendre à cœur - tomar a pecho
prendre effet - entrar en vigor
prendre en compte - tomar en cuenta
prendre feu - incendiarse

Exemplos com "prendre"

Prendre un bain me relaxe. Tomar un baño me relaja.

Je vais prendre ma voiture. Voy a coger mi coche.

Si personne ne veut manger les biscuits, alors je vais les prendre. Si nadie quiere comer las galletas, entonces las voy a tomar.

Tu ferais mieux de prendre ton parapluie au cas où. Sería mejor que te llevaras el paraguas por si acaso.

Tu dois prendre le taureau par les cornes. Debes agarrar el toro por los cuernos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.