Traduction de "bloquer" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bloquer"

bloquer verbe Conjugaison

bloque / bloquai / bloqué

block [blɔk]

Facebook est bloqué en Chine.

Facebook is blocked in China.

obstruct [əbˈstrʌkt] (passage)

Un large pilier bloque la vue sur le lac.

A large pillar obstructs the view of the lake.

lock [lɔk] (automobile)

Le bateau était bloqué dans la glace.

The ship was locked in ice.

jam [dʒæm] (coincer)

Le mécanisme de verrouillage s'est bloqué.

The locking mechanism has jammed.

misfire [ˈmɪsˈfaɪə] (sports-tir)

freeze [fri:z] (prix)

blockade [blɔˈkeɪd] (militaire)

hit (freins)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "bloquer" (6)

se bloquer - jam
bloquer de roue - wheel lock
bloquer la rotation - check the rotation
bloquer les freins - jam on the brakes
bloquer tir - block shot
bloquer une vis - secure a screw

Contextes avec "bloquer"

Facebook est bloqué en Chine. Facebook is blocked in China.

Un large pilier bloque la vue sur le lac. A large pillar obstructs the view of the lake.

Le mécanisme de verrouillage s'est bloqué. The locking mechanism has jammed.

Le bateau était bloqué dans la glace. The ship was locked in ice.

Avec son équipage bloqué en pleine mer, Christophe Colomb réussit à les sauver de la famine en tirant 100 lapins de son chapeau. With his crew stranded at sea, Christopher Columbus was able to save them from starvation by pulling 100 rabbits out of his hat.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.