Tradução de "brise" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "brise"

la brise f substantivo

pl. brises

breeze [bri:z] (météorologie)

Une bougie vacille dans la brise.

The candle's flame is flickering in the soft breeze.

briser verbo Conjugação

brise / brisai / brisé

break [breɪk]

Elle le vit briser la fenêtre.

She saw him break the window.

shatter [ˈʃætə] (fenêtre)

Quand j'ai essayé de mettre le verre dans l'évier, ma main a glissé et il s'est brisé.

When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.

brisé adjetivo

brisé / brisée / brisés / brisées

broken (en parlant d'un objet, d'une personne - condition physique)

Ce vase brisé est irréparable.

This broken vase is irreparable.

shattered (au sens figuré - rêve, espoir)

Quand j'ai essayé de mettre le verre dans l'évier, ma main a glissé et il s'est brisé.

When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.

Expressões com "brise" (4)

forte brise - stiff breeze
brise de mer - on-shore breeze
brise de terre - off-shore breeze
brise solaire - sun breeze

Exemplos com "brise"

Ne brise pas un miroir. Don't break a mirror.

Une bougie vacille dans la brise. The candle's flame is flickering in the soft breeze.

Ne me brise pas le cœur ! Don't break my heart.

Comme une feuille à la brise d'automne. Like a leaf in the autumn breeze.

L'art brise la monotonie de notre vie. Art breaks the monotony of our life.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.