Tradução de "tout" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "tout"

tout pronome

all [ɔ:l] (l'ensemble)

Il somnolait tout du long.

He dozed all the while.

everything [ˈevrɪθɪŋ] (indéfini, totalité)

Tout n'est que rêve.

Everything is but a dream.

anything [ˈenɪθɪŋ] (n'importe quoi)

Tom fait tout sauf étudier.

Tom does anything but study.

tout determinante

all [ɔ:l] (adjectif indéfini, avec les noms de matière)

Il somnolait tout du long.

He dozed all the while.

every [ˈevrɪ] (adjectif indéfini, distributif)

Tout le monde s'achète.

Every man has his price.

whole [həul] (adjectif indéfini, avec les noms abstraits)

Tout mon corps est douloureux.

My whole body is sore.

any [ˈenɪ] (adjectif indéfini, n'importe quel)

Tout commentaire additionnel est superflu.

Any further comment is redundant.

however [hauˈevə] (concession)

Tout occupé que tu sois, tu dois faire tes devoirs.

However busy you may be, you must do your homework.

outras traduções 2

ocultar

tout advérbio

very [ˈverɪ] (très, extrêmement)

Tout le monde écoutait attentivement.

Everyone was listening very carefully.

Expressões com "tout" (157)

à tout moment - any time
à tout prix - at all costs
avant tout - first of all
en tout cas - anyway
de tout cœur - from the bottom of heart
à tout à l'heure - see you later
en tout état de cause - in any case
à tout âge - at any age
à tout jamais - forever
c'est tout comme - it comes to the same thing

Exemplos com "tout"

Il somnolait tout du long. He dozed all the while.

Tout n'est que rêve. Everything is but a dream.

Tout le monde s'achète. Every man has his price.

Tout mon corps est douloureux. My whole body is sore.

Tout commentaire additionnel est superflu. Any further comment is redundant.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.