Tradução de "abîme" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "abîme"

l' abîme m substantivo

pl. abîmes

пропасть ж.р. (géographie)

abîmer verbo Conjugação

abîme / abîmai / abîmé

повреждать (objet inanimé)

Certains fruits sont abîmés par des insectes.

Если какие-то плоды повреждены насекомыми,

наносить увечья

разорять (acception vieillie)

рухнуть (mouvement)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "abîme" (2)

abîme de science - кладезь науки
abîme des temps - незапамятные времена

Exemplos com "abîme"

C'est seulement dans la seconde moitié du vingtième siècle que lentement nous avons avons commencé à nous extirper de cette abîme. Только во второй половине ХХ века мы начали медленно выползать из этой пропасти.

Donc je suis assis là à contempler les deux prochaines décennies de ma vie, cet abîme du bonheur dans lequel nous nous engouffrons directement. И вот я сижу там и смотрю на следующие два десятка лет своей жизни и ту "пропасть счастья", прямо в которую направлялся наш пресловутый кабриолет.

Conseilleriez-vous vraiment au président de sauter le pas, plongeant ainsi des millions de personnes - leurs emplois, leurs maisons et leurs familles - dans un abîme financier ? Будете ли вы действительно утверждать, что президенту следует перепрыгнуть через край, ввергая, таким образом, миллионы людей - их работу, их дома, их семьи - в финансовую пропасть?

Certains fruits sont abîmés par des insectes. Если какие-то плоды повреждены насекомыми,

Et donc dans des habitats qui ont déjà été abîmés. в повреждённых местах обитания,

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.