Tradução de "abaisser" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "abaisser"

abaisser verbo Conjugação

abaisse / abaissai / abaissé

снижать (objet inanimé)

L'Irlande s'est vue infliger un avertissement à implication négative et pourrait également voir sa note abaissée.

Оценочная перспектива Ирландии была отрицательной, так что вскоре ее также может постигнуть снижение оценки.

снижаться (descendre à un niveau plus bas)

L'Irlande s'est vue infliger un avertissement à implication négative et pourrait également voir sa note abaissée.

унижать (sentiment, humilier)

Expressões com "abaisser" (5)

abaisser barrières douanières - снижать таможенные тарифы
abaisser horaire de travail - сокращать продолжительность рабочего дня
abaisser la pâte - раскатывать тесто
abaisser peine - смягчать наказание
abaisser une pâte - раскатывать тесто

Exemplos com "abaisser"

Il faut pour cela abaisser les barrières à l'entrée, notamment celles imposées au marché des services dominé par les oligopoles gouvernementaux. Нужно снизить входные барьеры, особенно в отраслях сервиса, в которых доминировали государственные олигополии.

Tu devrais abaisser tes prétentions. Тебе стоит поумерить свои притязания.

Les Etats-Unis étaient invités à réduire leur déficit extérieur courant, tandis que les pays excédentaires prendraient des mesures concrètes pour abaisser leurs réserves de manière à soutenir la croissance mondiale. США должны сократить свой дефицит, притом что страны с положительным торговым балансом предложат разумные шаги для того, чтобы снизить свое активное сальдо теми способами, которые поддерживают глобальный рост.

Vous devriez abaisser vos prétentions. Вам следует поумерить свои притязания.

et des mesures plus radicales encore pour abaisser les taux d'intérêt à long terme sur les obligations d'État et réduire le différentiel entre les taux du marché et les obligations d'État. и даже более радикальные действия, чтобы снизить долгосрочную ставку процента на государственные ценные бумаги, и сузить спрэд между рыночными ставками и государственными ценными бумагами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.