Tradução de "courir" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "courir"

courir verbo Conjugação

cours / courus / couru

бегать

Je n'aime pas courir.

Я не люблю бегать.

бежать

Pourquoi se contenter de courir?

Зачем просто бежать?

стремиться (s'approcher)

Il courait après le résultat.

Он стремился к результату.

побежать (mouvement)

Elle ferma son parapluie et se mit à courir.

Она закрыла зонт и побежала.

спешить

носиться

перебегать

побегать

держать курс (nautique)

травить (chasse)

участвовать в бегах (sports)

outras traduções 8

ocultar

Expressões com "courir" (43)

courir cent mètres - пробежать стометровку
courir deux lièvres à la fois - гнаться за двумя зайцами
laisser courir - отпускать
se courir - бегать
action de courir - бег
c'est un risque à courir - это сопряжено с риском
courir à l'échec - идти к провалу
courir à leur perte - идти навстречу гибели
courir à leur ruine - идти навстречу гибели
courir à ma perte - идти навстречу гибели

Exemplos com "courir"

Je n'aime pas courir. Я не люблю бегать.

Pourquoi se contenter de courir? Зачем просто бежать?

Elle ferma son parapluie et se mit à courir. Она закрыла зонт и побежала.

Vous savez, si vous avez des enfants qui viennent déjeuner et tout ce qu'ils vont faire quand ils sortent du repas c'est d'aller en récréation, vous les voyez tout bonnement jeter leur repas pour pouvoir aller courir dehors. Знаете, когда дети приходят на обед и все что они хотят делать после получения еды это выбежать на перемену, можно видеть как они выкидывают свой обед, чтобы пойти побегать.

Je suis trop fatigué pour courir. Я слишком устал, чтобы бегать.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.