Tradução de "différend" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "différend"

le différend m substantivo

pl. différends

разногласие ср.р. (opinion, désaccords)

Alors comment gèrent-ils leurs différends ?

Так как же они справляются с разногласиями?

спорный вопрос м.р.

Les Etats-Unis ont en fait appelé à résoudre les différends par le biais de négociations.

Напротив, Соединенные Штаты настаивают на том, чтобы спорные вопросы решались на переговорах.

Expressões com "différend" (30)

partager différend - сглаживать
se partager différend - сглаживать
différend territorial - территориальный спор
arbitrer différend - разрешать спор
arrangement d'un différend - урегулирование спора
connaître du différend - рассматривать спор
différend collectif du travail - коллективный трудовой спор
différend commercial - торговый спор
différend de frontière - пограничный спор
différend de travail - трудовой спор

Exemplos com "différend"

Le différend sur les guerres en Irak et en Afghanistan continuerait d'obstruer un tournant politique décisif tel que le retrait des forces. Разногласия по поводу войн в Ираке и Афганистане могут продолжить блокировать решающие изменения в политике, вроде вывода войск.

Alors comment gèrent-ils leurs différends ? Так как же они справляются с разногласиями?

Les Etats-Unis ont en fait appelé à résoudre les différends par le biais de négociations. Напротив, Соединенные Штаты настаивают на том, чтобы спорные вопросы решались на переговорах.

Il est indispensable de disposer d'une diplomatie bilatérale renforcée entre les gouvernements asiatiques pour régler les différends de longue date. Чтобы уладить долговременные разногласия, азиатским правительствам нужна более интенсивная двусторонняя дипломатия.

Le Hamas et le Fatah sont-ils capables de mettre de côté leurs différends pour former un gouvernement d'unité nationale ? Могут ли "Хамас" и "Фатх" отложить в сторону свои разногласия и сформировать правительство единства?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.