Tradução de "magistrat" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "magistrat"

le magistrat m substantivo

pl. magistrats

судья м.р. (personne, juge)

Son grand père était magistrat, un vieil homme.

Его дед был судьей, почтенным человеком

должностное лицо ср.р. (fonctionnaire)

Expressões com "magistrat" (18)

magistrat de parquet - прокурор
magistrat debout - прокурор
magistrat du siège - судья
magistrat instructeur - следственный судья
magistrat militaire - член военного трибунала
outrage à magistrat - нарушение судебного режима
robe de magistrat - судейская мантия
magistrat assis - член суда
magistrat consulaire - судья торгового суда
magistrat de carrière - профессиональный судья

Exemplos com "magistrat"

Son grand père était magistrat, un vieil homme. Его дед был судьей, почтенным человеком

A la consternation d'Indiens progressistes, un magistrat a jugée recevable une pétition contre les cinéastes, même si l'on peine à croire que l'affaire ira loin. (К смятению либералов Индии, судья принял петицию против создателей фильма, однако в то, что это дело получит какое-либо развитие, верится с трудом).

La décision du magistrat a suscité des rumeurs, selon lesquelles la peine était peu sévère parce que le mari de l'accusée était apparenté à des hauts fonctionnaires de la province. Постановление судьи породило слухи, что такой мягкий приговор объясняется тем, что муж женщины был связан с высокопоставленными чиновниками из администрации провинции.

La plupart des magistrats en herbe ont le désir de "nettoyer" la société. Кандидаты в судьи обычно хотят "очистить" общество.

quatre pages énumérant tous les magistrats sanctionnés, les motifs et les mesures prises. список имен всех судей, подвергнутых дисциплинарным взысканиям, с подробным описанием причин и видов наказания длиной в четыре страницы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.