Tradução de "misère" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "misère"

la misère f substantivo

pl. misères

нищета ж.р. (état d'une personne)

La famille vivait dans une misère profonde.

Семья жила в глубокой нищете.

беда ж.р. (événement malheureux)

пустяк м.р. (petite chose)

Expressões com "misère" (8)

misère noire - беспросветная нужда
salaire de misère - нищенская зарплата
arracher à la misère - вытаскивать из нищеты
collier de misère - тяжкий труд
crier misère - нищенствовать
faire de la misère - мучить
misère dorée - тщательно скрываемая бедность
vallée de misère - юдоль печали

Exemplos com "misère"

La famille vivait dans une misère profonde. Семья жила в глубокой нищете.

Ces OMD ont contribué à réduire de plus de moitié la misère dans le monde. ЦРТ помогли сократить глобальные масштабы крайней нищеты более чем наполовину.

Même l'intelligentsia de gauche en Europe associe maintenant la délinquance et la misère urbaine à l'immigration. Даже левая европейская интеллигенция в настоящее время связывает преступность и городскую нищету с иммиграцией.

Le temps passe, mais la misère perpétue de génération en génération un des métiers les plus difficiles au monde: Время проходит, но нищета увековечивает из поколения в поколение одно из самых тяжелых занятий в мире:

éradiquer les maladies, éliminer la souffrance et la misère causées par les maladies et sortir les gens de la pauvreté. избавится от болезней, устранить страдания и бедствия, которые порождаются заболеваниями и вытащить людей из нищеты.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.