Translation of "quoique" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "quoique"

quoique conjunction

хотя (conjonction de subordination, +Subjonctif, concession)

Il faut donc définir des limites claires, quoique différentes sur l'effet de levier.

Поэтому им тоже необходимы ясные, хотя и другие, ограничения системы рычагов государственного регулирования.

как бы

Contexts with "quoique"

Il faut donc définir des limites claires, quoique différentes sur l'effet de levier. Поэтому им тоже необходимы ясные, хотя и другие, ограничения системы рычагов государственного регулирования.

Fort heureusement, il existe nombre d'autres belles destinations inflationnistes - quoique moins impressionnantes - pour eux. К счастью, есть много других красивых - хотя и менее живописных - мест, в которых процветает инфляция.

Quoique je devrais dire que mon fils est le meilleur et meilleur que vos enfants. Хотя я должен сказать, что мой сын лучший, и он лучше ваших детей.

Plusieurs analystes s'inquiètent de l'émergence d'une situation analogue aujourd'hui, quoique de moindre ampleur. Многие жалуются, что что-то похожее, хотя и в меньших масштабах, происходит сегодня.

Quoique j'ajouterais sans doute quelque chose à propos de sa coiffure, et aussi de sa personnalité. Хотя я, вероятно, также скажу несколько слов о её волосах и индивидуальности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.