Tradução de "rappeler" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "rappeler"

rappeler verbo Conjugação

rappelle / rappelai / rappelé

напоминать

Je dois te rappeler ta promesse.

Я должен напомнить тебе о твоём обещании.

перезванивать (téléphonie)

Je vais rappeler à 4 heures.

Я перезвоню в четыре часа.

отзывать (jurisprudence)

Il n'a pas été rappelé par son gouvernement ;

посол не был отозван правительством Франции;

перекликаться (en parlant d'oiseaux)

Un autre argument contre la réduction d'impôts rappelle les économistes parisiens des années 1980.

Другой аргумент против сокращения налога перекликается с точкой зрения парижских экономистов 1980-х годов.

возвращать в первоначальное положение (technique)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "rappeler" (4)

se rappeler - напоминать
rappeler à l'ordre - призывать к порядку
rappeler les écoutes - выбирать шкоты
rappeler sa position - повторять свою позицию

Exemplos com "rappeler"

Je dois te rappeler ta promesse. Я должен напомнить тебе о твоём обещании.

Je vais rappeler à 4 heures. Я перезвоню в четыре часа.

Le gouvernement Bush, sans accuser formellement la Syrie, n'est pas loin de faire la même chose et vient de rappeler son ambassadeur en poste à Damas. Администрация Буша хотя официально и не обвинила Сирию, но фактически сделала это, отозвав своего посла из Дамаска.

Inutile d'en rappeler ici les conséquences. Нет необходимости напоминать о последствиях.

Pourriez-vous me rappeler plus tard ? Вы не могли бы перезвонить мне попозже?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.