Tradução de "sauf" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "sauf"

sauf preposição

за исключением (exception)

Sauf ce type affreux en arrière-plan.

За исключением того жуткого парня на заднем плане.

sauf adjetivo

sauf / sauve / saufs / sauves

невредимый (caractéristique de l'homme - état de santé)

Je suis heureux que tu sois revenu sain et sauf.

Я рад, что ты вернулся целым и невредимым.

Expressões com "sauf" (34)

sauf que - если не считать того, что
sauf si - за исключением если
sain et sauf - невредимый
sauf à - с тем, чтобы
sauf en cas de - за исключением случая
sauf imprévu - за исключением непредвиденного
sauf accord contraire - при условии, что не существует противоположного договора
sauf aux jours de fête - кроме праздничных дней
sauf avis contraire - при условии, что не существует противоположного мнения
sauf convention contraire - при условии, что не существует противоположной конвенции

Exemplos com "sauf"

Sauf ce type affreux en arrière-plan. За исключением того жуткого парня на заднем плане.

Je suis heureux que tu sois revenu sain et sauf. Я рад, что ты вернулся целым и невредимым.

Sauf que là, c'est pas si simple. За исключением этого места, все не так просто.

Lors de son briefing d'après-midi, l'attaché de presse de la Maison Blanche Jay Carney confirma que M. Obama était effectivement sain et sauf. Джей Карни, пресс-секретарь Белого дома, подтвердил, что Обама цел и невредим.

Et personne ne le sait, sauf quelques personnes avisées. И никто не знает, за исключением нескольких умных людей.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.