Tradução de "troubles" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "troubles"

les troubles m pl substantivo

расстройства мн.ч. (désordre)

Mercredi soir, les troubles de l'alimentation.

В среду мы говорим о пищевых расстройствах.

волнения мн.ч. (politique, révolte)

C'est cette peur qui ronge les dirigeants chinois confrontés aux troubles du Tibet.

Этого-то и опасаются правители Китая, столкнувшиеся с волнениями в Тибете.

troubler verbo Conjugação

trouble / troublai / troublé

нарушать

Les leaders ouvriers sont souvent accusés d' "organiser des manifestations illégales" ou de "troubler l'ordre public ".

Рабочие лидеры часто обвиняются в "организации незаконных процессий" или "нарушении общественного порядка".

смутить

Ça m'a frustée et troublée.

Это разочаровало и смутило меня.

расстраивать (sentiment)

мутить (obj. dir. - liquide)

смущать

затуманивать (obj. dir. - raison)

смущаться (sentiment)

outras traduções 4

ocultar

trouble adjetivo

trouble / trouble / troubles / troubles

мутный (en parlant de l'eau)

comme le dit un proverbe chinois, il est facile de pêcher en eau trouble.

как говорится в пословице, легко ловить рыбу в мутной воде.

смутный

Expressões com "troubles" (6)

fauteur de troubles - зачинщик беспорядков
troubles physiques - физические расстройства
fautrice de troubles - зачинщица беспорядков
semeur de troubles - сеятель беспорядков
troubles sociaux - нарушения общественного порядка
troubles monétaires et financiers - валютно-финансовые беспорядки

Exemplos com "troubles"

Mercredi soir, les troubles de l'alimentation. В среду мы говорим о пищевых расстройствах.

C'est cette peur qui ronge les dirigeants chinois confrontés aux troubles du Tibet. Этого-то и опасаются правители Китая, столкнувшиеся с волнениями в Тибете.

De plus, certains types d'antidépresseurs semblent contribuer à certains de ces troubles médicaux. Более того, некоторые виды антидепрессантов могут способствовать появлению этих нарушений.

On parle à nouveau, aussi, de violents troubles publics. Так же вновь появились разговоры о неистовом гражданском волнении.

Le sur-diagnostic des troubles maniaco-dépressifs a un prix. Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.