Tradução de "matter" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "matter"

matter [ˈmætə] substantivo

pl. matters

l' affaire f (of specified nature)

I'll reconsider the matter.

Je vais reconsidérer l'affaire.

le problème m (requiring solution)

He laughed the matter away.

Il régla le problème d'un éclat de rire.

la question f (question)

The matter is really pressing.

La question est vraiment pressante.

la matière f (science)

A stone is dead matter.

La pierre est de la matière non-organique.

le pus m (med)

No matter how hard I tried, I couldn't remember that song's title.

J'eus beau essayer, je ne pus me rappeler du titre de cette chanson.

outras traduções 2

ocultar

matter [ˈmætə] verbo Conjugação

mattered / mattered / mattering / matters

importer (importance)

It does not matter which magazine.

Peu importe quel magazine.

Expressões com "matter" (39)

no matter - peu importe
as a matter of fact - en fait
serious matter - chose sérieuse
matter of time - question de temps
as a matter of course - bien entendu
matter of course - chose évidente
for that matter - d'ailleurs
heart of the matter - cœur du problème
practical matter - question pratique
technical matter - question technique

Exemplos com "matter"

It does not matter which magazine. Peu importe quel magazine.

I'll reconsider the matter. Je vais reconsidérer l'affaire.

He laughed the matter away. Il régla le problème d'un éclat de rire.

The matter is really pressing. La question est vraiment pressante.

I don't think I really matter to you. Je ne pense pas que je compte vraiment pour toi.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.