Tradução de "meeting" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "meeting"

meeting [ˈmi:tɪŋ] substantivo

pl. meetings

la réunion f (official assembly)

The meeting was held here.

La réunion se tenait là.

la rencontre f (coming together, also sports)

The meeting was called off.

La rencontre fut annulée.

l' assemblée f (politics)

There was a suggestion that the general meeting should take place in October.

Il y a eu une proposition selon laquelle l'assemblée générale devrait être tenue en octobre.

le service m (religion)

le colloque m (conference)

outras traduções 2

ocultar

meet [mi:t] verbo Conjugação

met / met / meeting / meets

rencontrer (encounter)

Who did you meet there?

Qui y as-tu rencontré ?

se rencontrer (come together)

Who did you meet there?

Qui y as-tu rencontré ?

satisfaire (fulfil)

We cannot meet your demands.

Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.

attendre (await)

We finally meet. I have been waiting for this day for so long.

Enfin nous nous rencontrons. J'attends ce jour depuis si longtemps.

répondre (respond)

This offer does not meet our requirement.

Cette offre ne répond pas à nos critères.

faire la connaissance (make acquaintance of)

Today, I met my new philosophy teacher.

Aujourd'hui j'ai fait la connaissance de ma nouvelle professeur de philosophie.

faire connaissance

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "meeting" (43)

present at the meeting - présent à la réunion
general meeting - assemblée générale
committee meeting - réunion du comité
annual meeting - réunion annuelle
board meeting - réunion du conseil d'administration
council meeting - réunion du conseil
european council meeting - réunion du Conseil européen
highest level meeting - sommet
joint meeting - réunion conjointe
mass meeting - réunion de masse

Exemplos com "meeting"

I remember meeting her somewhere. J'ai l'impression de l'avoir déjà rencontrée quelque part.

The meeting was held here. La réunion se tenait là.

He didn't attend the meeting. Il ne prit pas part à la rencontre.

Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it? Hé ! Je ne m'attendais pas à te rencontrer ici ! Le monde est petit, n'est-ce pas ?

I remember meeting him in Paris. Je me souviens de l'avoir rencontré à Paris.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.