Tradução de "ruin" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ruin"

ruin [ruɪn] verbo Conjugação

ruined / ruined / ruining / ruins

ruiner (destroy)

Life's a ruin without you.

Sans toi, ma vie est un champ de ruines.

gâcher (spoil)

Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through.

Ne me gâche pas mon plaisir après tout le mal que je me suis donné.

ruin [ruɪn] substantivo

pl. ruins

la ruine f (collapse-physical, financial)

Life's a ruin without you.

Sans toi, ma vie est un champ de ruines.

la perte f (moral collapse)

Expressões com "ruin" (3)

bring to ruin - dévaster
delude to his ruin - tromper et detruire
fall into ruin - devenir ruines

Exemplos com "ruin"

Life's a ruin without you. Sans toi, ma vie est un champ de ruines.

A fussy referee can ruin a bout. Un arbitre tatillon peut ruiner un combat.

Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through. Ne me gâche pas mon plaisir après tout le mal que je me suis donné.

It was gambling that brought about his ruin. C'est le jeu qui l'a conduit à la ruine.

Science without conscience is only the ruin of the soul. Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.