Tradução de "rule" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "rule"

rule [ru:l] substantivo

pl. rules

la règle f (regulation)

The exception proves the rule.

L'exception prouve la règle.

le gouvernement m

rule [ru:l] verbo Conjugação

ruled / ruled / ruling / rules

régner (politics-monarch)

Dinosaurs once ruled the earth.

Les dinosaures régnèrent autrefois sur la Terre.

gouverner (politics)

You are the ruler of your words, but, once said, they rule you.

Tu es le maître de tes mots mais, une fois énoncés, ils te gouvernent.

dominer (control)

Don't let your emotions rule you. Be calm!

Ne vous laissez pas dominer par vos émotions. Restez calme !

juger (law)

statuer (tribunal, court, judge, umpire)

décréter

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "rule" (90)

as a rule - en règle générale
rule out - exclure
golden rule - règle d'or
ground rule - règle de base
as a general rule - en règle générale
slide rule - règle à calcul
accounting rule - règle comptable
as a broad rule - en règle générale
as a rule of thumb - comme principe de base
binding rule - règle contraignante

Exemplos com "rule"

The exception proves the rule. L'exception prouve la règle.

Dinosaurs used to rule the earth. Les dinosaures faisaient la loi sur terre.

You are the ruler of your words, but, once said, they rule you. Tu es le maître de tes mots mais, une fois énoncés, ils te gouvernent.

Don't let your emotions rule you. Be calm! Ne vous laissez pas dominer par vos émotions. Restez calme !

This rule allows no exception. Cette règle ne souffre pas d'exceptions.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.