Tradução de "Mind" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Mind"

mind [maɪnd] substantivo

pl. minds

ум м.р.

Understanding the Arab Military Mind

Понять арабский военный ум

разум м.р.

Mind games, that's all.

Только игры разума, и всё.

голова ж.р.

Dressed out of my mind.

Приберу кое-что в голове.

мнение ср.р.

Keep your position in mind.

Держи своё мнение при себе.

точка зрения ж.р. (opinion)

In that case, I'll change my mind.

В таком случае я поменяю свою точку зрения.

рассудок м.р.

Any woman would lose her mind.

Любая женщина потеряла бы рассудок.

намерение ср.р. (intention)

In order to possess something, both mind and body need to be involved.

А для того, чтобы имело место владение, необходимо наличие двух условий: «сам факт физического обладания вещью» и «намерение пользоваться вещью как своей».

склад ума м.р. (way of thinking)

Well, you clearly have an analytical mind.

Очевидно, что у вас аналитический склад ума.

поминание ср.р. (memory)

расположение духа ср.р. (mental balance)

outras traduções 7

ocultar

mind [maɪnd] verbo Conjugação

minded / minded / minding / minds

возражать

Mind if I freshen this?

Не возражаешь, если я освежу?

замечать (oversee)

The two are not mutually exclusive, mind you.

Стоит заметить, что одно другого совсем не исключает.

заботиться

Please keep in mind that it is up to you to keep your password secure.

Помните, что вы сами должны заботиться о защите своего пароля.

остерегаться

outras traduções 1

ocultar

Mind substantivo

pl. minds

Умы мн.ч.

Chance favors the connected mind.

Удача благосклонна соединенным умам.

Мышление ср.р.

The mind is more complex.

то мышление гораздо сложнее.

Mind verbo Conjugação

minded / minded / minding / minds

следить

Mind what you're saying!

Следи за тем, что говоришь!

Expressões com "Mind" (198)

in mind - в памяти
keep in mind - помнить
bearing in mind - принимать во внимание
keeping in mind - помнить
bear in mind - принимать во внимание
have in mind - иметь в виду
come to mind - приходить на ум
never mind - не брать в голову
having in mind - иметь в виду
change mind - передумать

Exemplos com "mind"

Understanding the Arab Military Mind Понять арабский военный ум

Mind games, that's all. Только игры разума, и всё.

Dressed out of my mind. Приберу кое-что в голове.

Keep your position in mind. Держи своё мнение при себе.

Mind if I freshen this? Не возражаешь, если я освежу?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.