Tradução de "ashore" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ashore"

ashore [əˈʃɔ:] advérbio

на берег

And she was washed ashore.

Волны вынесли девушку на берег.

на берегу (local)

They were all on the Gulf in May, while oil was starting to come ashore in certain places.

Все они были в заливе в мае, в то время, как нефть начинала оседать на берегу в некоторых местах.

Expressões com "ashore" (12)

wash ashore - выбрасывать на берег
go ashore - высаживаться на берег
drift ashore - прибиваться к берегу
come ashore - сходить на берег
coming ashore - сходить на берег
put ashore - высаживать на берег
ashore discharge - сброс на берег
deep ashore - вдали от берега
hard ashore - плотно севший на грунт
run ashore - выбрасываться на берег

Exemplos com "ashore"

And she was washed ashore. Волны вынесли девушку на берег.

They were all on the Gulf in May, while oil was starting to come ashore in certain places. Все они были в заливе в мае, в то время, как нефть начинала оседать на берегу в некоторых местах.

Your men are reluctant to go ashore with us? Ваши люди не желают высаживаться с нами на берег?

The Shipboard/Port Interface Working Group, giving initial consideration to maritime security matters from the port perspective, had recommended that security considerations should cover all ships, those on board (passengers and crew), offshore terminals and the whole port area, including port approaches, port operations and persons ashore (port personnel or nearby inhabitants). Рабочая группа по взаимодействию «судно — порт», осуществляющая предварительное рассмотрение вопросов безопасности морского судоходства с точки зрения обслуживания судов в порту, рекомендовала распространить меры безопасности на все суда, всех находящихся на их борту лиц (пассажиров и членов экипажей), офшорные терминалы и районы портов в целом, включая подходы к портам, портовые сооружения и находящихся на берегу лиц (работников порта или жителей близлежащих населенных пунктов).

You'll come ashore, and we'll make camp. Мы сойдем на берег и сделаем привал.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.