Traducción de "banish" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "banish"

banish [ˈbænɪʃ] verbo Conjugación

banished / banished / banishing / banishes

изгонять

I banish your spirit to the outer sphere.

Я изгоняю твой дух ко внешней сфере.

прогонять

He theorized the aurora could banish demons from Earth.

Он предполагал, что сияние может прогонять демонов с Земли.

высылать (motion)

The Mara was destroyed, not banished to another dimension.

Мара была уничтожена, а не просто выслана в другое измерение.

ссылать

When he was banished, he fashioned an enormous diaper out of poison ivy.

Когда его сослали, он сделал себе венец из ядовитого плюща.

избавляться

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "banish" (3)

banish fear - избавляться от страха
banish suspicion - отбрасывать подозрения
banish to bed - отправлять спать

Contextos con "banish"

I banish your spirit to the outer sphere. Я изгоняю твой дух ко внешней сфере.

He theorized the aurora could banish demons from Earth. Он предполагал, что сияние может прогонять демонов с Земли.

These disputes may unravel 40 years of efforts to prevent the proliferation of nuclear weapons and more than 75 years of efforts to banish the scourge of biological and chemical weapons. Эти споры могут свести на нет предпринимавшиеся на протяжении 40 лет усилия по предотвращению распространения ядерного оружия и предпринимавшиеся на протяжении более 75 лет усилия, направленные на избавление от угрозы биологического и химического оружия.

Why would you want to banish us from Springfield? Вы что, хотите изгнать нас из Спрингфилда?

Uncle shad finds out, he'll declare you gaje, banish you. Дядя Шэд, узнав об этом, объявит тебя гаджо, изгонит тебя.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.