Tradução de "barring" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "barring"

barring substantivo

pl. barrings

запрет м.р.

Israeli officials' claims that barring the movement of people and goods is required for security reasons do not withstand scrutiny.

Заявления властей Израиля, что запрет на перемещение людей и товаров обусловлен вопросами безопасности, не выдерживает критики.

запрещение ср.р. (action)

bar [bɑ:] verbo Conjugação

barred / barred / barring / bars

запрещать (prohibit)

He tells me you've had the infernal impudence to bar him from this house.

Он говорит, что вы имели наглость запретить ему приходить в этот дом.

запирать (lock in)

It's not clear whether the NDAA ban would bar use of products that incorporate Kaspersky technology.

Остается пока неясно, коснется ли прописанный в законопроекте запрет использования продукции, в которую инкорпорированы технологии Касперского.

преграждать

Don’t bar the way!

Не преграждайте дорогу!

Expressões com "barring" (15)

barring from - запрещать
call barring - запрет вызова
barring cam - кулак закрепочного механизма
barring device - приспособление для изготовления закрепок
barring engine - пусковой двигатель
barring gear - валоповоротное устройство
barring lever - валоповоротный рычаг
barring lever catch - щеколда закрепочного механизма
barring motor - двигатель валоповоротного устройства
barring rod - валоповоротный ломик

Exemplos com "barring"

Our opinion, released in May 1995, deemed food safety a fundamental ethical imperative and called for barring the commercialization of questionable products. Наше мнение, опубликованное в мае 1995 года, заключалось в том, что безвредность пищевых продуктов является фундаментальным этическим принципом, и что необходимо запретить производство и реализацию сомнительных продуктов питания на коммерческом уровне.

Israeli officials' claims that barring the movement of people and goods is required for security reasons do not withstand scrutiny. Заявления властей Израиля, что запрет на перемещение людей и товаров обусловлен вопросами безопасности, не выдерживает критики.

Now, barring that, is there any forensic evidence? Так, исключая это, есть какие-нибудь физические улики?

In addition to barring visitors from six predominantly Muslim countries, the administration is intent on restricting migration for high-skill workers, and is ramping up deportations of undocumented immigrants. В дополнение к запрету на въезд в США граждан шести стран с господствующим мусульманским населением, его администрация намерена ограничить миграцию для высококвалифицированных работников, а также активизировала процесс депортации иммигрантов без документов.

These instructions barring the use of Afrikaans do not relate merely to the issuing of public documents but even to telephone conversations. Эти инструкции, запрещающие использование африкаанса, касаются не только оформления официальных документов, но и телефонных переговоров.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.