Übersetzung von "closeness" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "closeness"

closeness [ˈkləusnɪs] substantiv

близость ж.р. (quality)

I feel a closeness to this choir - almost like a family.

Я чувствую близость с этим хором - почти как с семьёй.

закрытость ж.р.

Phrasen mit "closeness" (7)

closeness of atmosphere - спертость воздуха
closeness of texture - плотность ткани
closeness of the room - духота в комнате
closeness of contours - сближение горизонталей
closeness of paper surface - сомкнутость поверхности бумаги
crumb closeness - уплотненность мякиша
degree of closeness - степень сомкнутости

Kontexte mit "closeness"

I feel a closeness to this choir - almost like a family. Я чувствую близость с этим хором - почти как с семьёй.

This situation, based on beliefs and myths, makes any information and awareness-raising campaigns difficult since, in most cases, with few exceptions, parents do not actually intend to harm their daughters, and the practices stem from the closeness of the family structure and the codes and values of certain societies. Эта ситуация, основанная на верованиях и мифах, крайне осложняет любую кампанию по информированию и просвещению, поскольку в большинстве случаев, за редкими исключениями, родители не стремятся причинить вреда своей дочери, а также потому, что эти виды практики обусловлены закрытостью семейной структуры и существующими в некоторых обществах кодексами и ценностями.

But economic closeness is merely the tip of the Iraqi-Jordanian relationship. Но экономическая близость является верхушкой айсберга отношений между Ираком и Иорданией.

They regard Iran - and thus Maliki's closeness to it - as an existential threat. Они считают Иран - и, таким образом, близость Малики к нему - экзистенциальной угрозой.

It reminds us of the closeness, in spirit, between extreme neo-cons and communist idealogues. Это напоминает нам о близости по духу экстремальных неоконсерваторских и коммунистических идеологий.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.