Tradução de "corresponding" para o russo

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "corresponding"

corresponding [ˌkɔrɪsˈpɔndɪŋ] adjetivo Ouvir
- / -
соответствующий (conformable) Ouvir
Here's that corresponding footnote.
Вот эта соответствующая сноска.
соответственный Ouvir
At the same time, we must begin to perceive, without distorting, corresponding features in the lives of others.
В то же самое время мы должны начать воспринимать без искажения соответственные черты в других людях.
corresponding [ˌkɔrɪsˈpɔndɪŋ] substantivo Ouvir
pl. correspondings
соответствие ср.р. Ouvir
The corresponding DSA/ISDN ratios estimated as explained in paragraph 59 are as follows:
Соответствующие соотношения между суточными и тарифами ISDN, рассчитанные в соответствии с пунктом 59, приводятся ниже:
передача ж.р. (action) Ouvir
The red and white connectors on the stereo audio cable point toward the corresponding ports on the HDMI audio adapter.
Красный и белый разъемы на аудиокабеле для передачи стереосигнала указывают на соответствующие порты аудиоадаптера HDMI.
correspond [ˌkɔrɪsˈpɔnd] verbo Conjugação Ouvir
corresponded / corresponded / corresponding / corresponds
соответствовать Ouvir
These correspond to different energy levels.
Это соответствует различным уровням энергии.
вести переписку
Did she speak also of a wide network of friends and family with whom she would correspond?
Она не говорила о широкой сети друзей и семье, с кем могла бы вести переписку?
переписываться Ouvir
We've only corresponded and never met in person.
Мы только переписывались и никогда не встречались лично.
соотноситься Ouvir
Creating wealth, indeed, has ceased to correspond with creating real and meaningful values.
Создание благосостояния, на самом деле, перестало соотноситься с созданием реальных и значимых ценностей.
outras traduções 1
ocultar

Expressões com "corresponding" (20)

  1. corresponding to - соответствовать
  2. corresponding field - соответствующее поле
  3. corresponding resolution - соответствующее постановление
  4. corresponding figure - соответствующий показатель
  5. corresponding member - член-корреспондент
  6. corresponding account - корреспондирующий счет
  7. corresponding banks - банк-корреспондент
  8. corresponding reductions - соответствующие сокращения
  9. corresponding agreement - корреспондентское соглашение
  10. corresponding bank - банк-корреспондент
Mais

Exemplos com "corresponding"

Here's that corresponding footnote. Вот эта соответствующая сноска.
The corresponding DSA/ISDN ratios estimated as explained in paragraph 59 are as follows: Соответствующие соотношения между суточными и тарифами ISDN, рассчитанные в соответствии с пунктом 59, приводятся ниже:
The red and white connectors on the stereo audio cable point toward the corresponding ports on the HDMI audio adapter. Красный и белый разъемы на аудиокабеле для передачи стереосигнала указывают на соответствующие порты аудиоадаптера HDMI.
Communicating and corresponding with organizations and institutions regarding issues of disability; поддерживал контакты и вел переписку с организациями и учреждениями по проблемам инвалидов;
I am corresponding with an American high school student. Я переписываюсь со старшеклассником из Америки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One Explore na App Gallery – PROMT.OneExplore na App Gallery – PROMT.One