Tradução de "discrepancies" para o russo
Tradução
Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!
Anuncie
Traduções de dicionário para "discrepancies"
discrepancy
[dɪsˈkrepənsɪ]
substantivo
pl.
discrepancies
расхождение
ср.р.
(Business Basic)
The discrepancy between the statutes regarding specific performance should be addressed immediately.
Необходимо незамедлительно решить вопрос о расхождении между статутами в части, касающейся реального исполнения.
несоответствие
ср.р.
(quality)
Any discrepancy should hopefully be external.
Любое несоответствие должно быть внешним.
разночтение
ср.р.
The ISO/IEC 8824-1 supersedes this informative note in case of discrepancy.
В случае разночтений вместо этой информационной записки следует использовать стандарт ISO/IEC 8824-1.
неувязка
ж.р.
We found a discrepancy in your medical records.
Мы нашли неувязку в твоих медицинских документах.
outras traduções 2
ocultar
Exemplos com "discrepancies"
By default, negative price discrepancies are allowed.
По умолчанию отрицательные несоответствия цен допустимы.
In this respect, JIU observed in paragraph 6 of its report that “until now, the case law of the United Nations Administrative Tribunal and the ILO Administrative Tribunal has been surprisingly uniform and consistent”, but made reference to “some discrepancies in case law that could be avoided with better cooperation between the Tribunals”.
В этой связи ОИГ в пункте 6 своего доклада отметила, что «до настоящего времени практика Административного трибунала Организации Объединенных Наций и Административного трибунала МОТ была на удивление единообразной и последовательной», однако указала на «некоторые несовпадения в судебной практике, которых можно было бы избежать за счет совершенствования сотрудничества между трибуналами».
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Baixe nosso aplicativo é gratuito
Repartir com a tradução
Carregando…
Anuncie