Tradução de "idly" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "idly"

idly [ˈaɪdlɪ] advérbio

сложа руки

We can't sit idly by here either.

И здесь мы тоже не можем сидеть сложа руки.

праздно (manner)

The outside world cannot stand idly by.

Остальной мир не может праздно стоять в стороне.

неактивно

Expressões com "idly" (1)

sit idly - сидеть сложа руки

Exemplos com "idly"

We can't sit idly by here either. И здесь мы тоже не можем сидеть сложа руки.

The outside world cannot stand idly by. Остальной мир не может праздно стоять в стороне.

The time has come to discard the clichéd image of refugees as passive recipients of aid, sitting idly with outstretched hands. Настало время отказаться от шаблонного изображения беженцев как пассивных получателей средств, которые сидят без дела и протягивают руки за помощью.

Standing by idly while others live in fear is not humane. Стоять сложа руки, в то время как другие живут в страхе, не гуманно.

But Turkey will not sit idly on Europe's doorstep. Но Турция не будет праздно сидеть на пороге Европы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.