Tradução de "праздно" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "праздно"

праздно advérbio

idly [ˈaɪdlɪ]

Остальной мир не может праздно стоять в стороне.

The outside world cannot stand idly by.

uselessly (бесполезный)

праздный adjetivo Declinação

- / -

idle [ˈaɪdl]

Это был праздный вопрос, я уже давно о нем забыл.

Mine was an idle question, then I moved on to other things in my head.

leisured [ˈleʒəd]

Благодаря государству всеобщего благосостояния, в спортивных мероприятиях, которые впервые приобрели популярность среди представителей праздных высших классов, сегодня участвуют все.

Thanks to the welfare state, organized sports, which first appeared among the leisured upper classes, are now practiced by everyone.

vacuous [ˈvækjuəs]

Попытки воссоздания мирного процесса Осло – «Дорожная карта» и Аннаполисский мирный процесс – также обернулись неудачей, ограничившись праздными заявлениями и дешёвыми фотографиями.

Attempts to revive the Oslo peace process – the “Road Map” and the Annapolis process – have similarly failed to achieve more than vacuous declarations and hollow photo opportunities.

useless [ˈju:slɪs] (бесполезный)

outras traduções 1

ocultar

Exemplos com "праздно"

Остальной мир не может праздно стоять в стороне. The outside world cannot stand idly by.

Но Турция не будет праздно сидеть на пороге Европы. But Turkey will not sit idly on Europe's doorstep.

Но мы не должны праздно сидеть и воздерживаться от выбора позиции. But we should not sit idly by and refrain from taking sides.

Видишь ли, мне не разрешено помогать, только праздно сидеть, в то время, как мою девушку приносят в жертву на алтаре крови. You see, I'm not allowed to help, just idly sit by while my girlfriend gets sacrificed on an altar of blood.

Это было не праздное любопытство. This was not idle curiosity.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS