Tradução de "ironic" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ironic"

ironic [aɪˈrɔnɪk] adjetivo

- / -

ироничный

No one should take Brecht’s ironic suggestion seriously.

Не стоит воспринимать ироничное предложение Брехта всерьёз.

иронический (derisive)

But that liberating sentiment has recently undergone an ironic twist.

Тем не менее, этот либеральный девиз за недавнее время стал восприниматься иронически.

нелепый

Expressões com "ironic" (8)

ironic acetate - ацетат железа
ironic chloride - хлорид железа
ironic hydroxide - гидроксид железа
ironic malate - малат железа
ironic oxide - оксид железа
ironic succinate - сукцинат железа
ironic sulphate - сульфат железа
ironic sulphide - полуторосернистое железо

Exemplos com "ironic"

No one should take Brecht’s ironic suggestion seriously. Не стоит воспринимать ироничное предложение Брехта всерьёз.

But that liberating sentiment has recently undergone an ironic twist. Тем не менее, этот либеральный девиз за недавнее время стал восприниматься иронически.

It is particularly ironic that many Kurds from Turkey's southeastern provinces, having been promised Armenian property and a guaranteed place in heaven for killing infidels, were willingly complicit in the genocide. Особенно нелепо то, что многие курды из юго-восточных областей Турции, которым обещали имущество армян и гарантированное место на небесах за убийство неверных, охотно принимали участие в геноциде.

Ironic as it may sound, Jiang's announcement is not surprising. Возможно, это звучит иронично, но заявление Йянга не удивительно.

Given the ironic reversal of globalization fears, Kipling is still right: Учитывая иронический разворот страхов глобализации, Киплинг по-прежнему прав:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.