Tradução de "looking forward" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

15 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "looking forward"

looking forward substantivo

pl. looking forwards

ожидание ср.р. (action)

I was gleefully following you to a life of crime, looking forward to the day we might be cell mates.

Я радостно следую за тобой к жизни преступника в ожидании дня, когда мы будем сокамерницами.

look forward verbo

ожидать

We look forward to hearing from him shortly.

Мы с нетерпением ожидаем его скорейшего ответа.

ждать с нетерпением

I'm looking forward to your visit.

Жду с нетерпением твоего визита.

смотреть в будущее

In order to look forward with confidence, you also have to look back - and understand what went wrong.

Для того чтобы смотреть в будущее с уверенностью, надо также оглядываться назад - и понимать, где были допущены ошибки.

Expressões com "looking forward" (18)

looking forward to - ожидать
looking forward to seeing - ждать встречи
looking forward for your kind answer - ждем Вашего ответа
Looking forward to hearing from - с нетерпением ждать ответа
looking forward to meeting you - с нетерпением жду встречи с Вами
looking forward to hearing from you - жду Вашего ответа
looking forward to your reply - жду Вашего ответа
I am looking forward to hearing from you - жду Вашего ответа
looking forward to hear from you - жду Вашего ответа
I am looking forward to hearing form you shortly - жду вашего скорейшего ответа

Exemplos com "looking forward"

That's what we're looking forward to. Это то, что нас ожидает.

I'm looking forward to your visit. Жду с нетерпением твоего визита.

Looking forward, the IAEA confronts both internal and external challenges. Если смотреть в будущее, то МАГАТЭ предстоит решать как внутренние, так и внешние проблемы.

I was gleefully following you to a life of crime, looking forward to the day we might be cell mates. Я радостно следую за тобой к жизни преступника в ожидании дня, когда мы будем сокамерницами.

I've been looking forward to meeting you. Я ожидал встречи с вами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.