Tradução de "mainstream" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "mainstream"

mainstream [ˈmeɪnstri:m] adjetivo

- / -

основной

Mainstream megabanks are puzzling in many respects.

Основные мегабанки во многих отношениях озадачивают.

господствующий

Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins.

Экстремизм джихада не может быть побежден, если не победит господствующая линия.

мейнстримовый (colloq)

Come 1979, British electronic music was still being ignored by mainstream labels.

В 1979 году мейнстримовые лейблы всё еще игнорировали Британскую электронную музыку.

mainstream [ˈmeɪnstri:m] substantivo

pl. mainstreams

включение ср.р.

It is also engaged in activities to mainstream human rights in the work of various United Nations agencies.

Она также участвует в деятельности по включению вопросов прав человека в работу различных учреждений Организации Объединенных Наций.

господствующий

Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins.

Экстремизм джихада не может быть побежден, если не победит господствующая линия.

мейнстрим м.р.

But they are far from the mainstream.

Но они далеки от мейнстрима.

мейнстримный

Are the mainstream deciding what actually constitutes as news as opposed to reporting on it?

Неужели мейнстримные СМИ вместо того, чтобы просто сообщать о происшедших событиях, сами решают, что является новостью, а что нет?

мэйнстрим м.р.

мэйнстримовый

господствующая тенденция ж.р. (think)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "mainstream" (15)

mainstream party - основная партия
mainstream economics - рыночная экономика
mainstream press - массовая пресса
mainstream Europe - господствующая политическая тенденция в странах Европы
mainstream rock - мейнстрим-рок
mainstream rock band - рок-группа
mainstream rock group - мейнстрим-рок группа
go mainstream - стать общедоступным
mainstream application - основное приложение
mainstream consumer - типичный потребитель

Exemplos com "mainstream"

Mainstream megabanks are puzzling in many respects. Основные мегабанки во многих отношениях озадачивают.

It is also engaged in activities to mainstream human rights in the work of various United Nations agencies. Она также участвует в деятельности по включению вопросов прав человека в работу различных учреждений Организации Объединенных Наций.

Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins. Экстремизм джихада не может быть побежден, если не победит господствующая линия.

But they are far from the mainstream. Но они далеки от мейнстрима.

Are the mainstream deciding what actually constitutes as news as opposed to reporting on it? Неужели мейнстримные СМИ вместо того, чтобы просто сообщать о происшедших событиях, сами решают, что является новостью, а что нет?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.