Translation of "national" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "national"

national [ˈnæʃənl] adjective

- / -

национальный

A National Security Blind Spot

Белые пятна в национальной безопасности

государственный (debt)

They were contagious across national frontiers.

Его не могли остановить государственные границы.

общенациональный

I think his death is a national loss.

Полагаю, его смерть — это общенациональная потеря.

народный (dress)

It is high time we created new canons of national art.

Пришло время создать новые каноны народного искусства.

национал

National Socialism is all about glamour.

Национал-социализм пропитан гламуром.

всенародный

Everything that we could get out of GenBank - that is, the national repository of sequences.

Всё, что мы можем достать из генетического банка - так называемый, всенародный склад генетических последовательностей.

нац

There are national security issues at play.

На кону проблемы нац.безопасности.

other translations 4

hide

national [ˈnæʃənl] noun

pl. nationals

гражданин м.р.

Theo Gaston, Swiss national, corporate head of security.

Тео Гастон, гражданин Швейцарии, глава корпоративной безопасности.

граждане мн.ч.

The traffic in or enslavement of an Omani national.

торговля оманскими гражданами или их порабощение.

соотечественник м.р.

That is why EU member states have already received their own nationals and former residents from Guantánamo.

Вот почему страны-члены ЕС уже приняли своих соотечественников и бывших резидентов из Гуантанамо.

Phrases with "national" (2462)

national level - национальный уровень
national strategy - национальная стратегия
national government - национальное правительство
national plan - национальный план
national reconciliation - национальное примирение
national police - государственная полиция
national territory - национальная территория
national capacity - национальный потенциал
national authority - национальный орган
national law - внутригосударственные законы

Contexts with "national"

A National Security Blind Spot Белые пятна в национальной безопасности

They were contagious across national frontiers. Его не могли остановить государственные границы.

The traffic in or enslavement of an Omani national. торговля оманскими гражданами или их порабощение.

I think his death is a national loss. Полагаю, его смерть — это общенациональная потеря.

Theo Gaston, Swiss national, corporate head of security. Тео Гастон, гражданин Швейцарии, глава корпоративной безопасности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.