Traduction de "negligence" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "negligence"

negligence [ˈneɡlɪdʒəns] nom

небрежность ж.р.

Blocked, no doubt, because of a certain handyman's negligence.

Перекрыт, несомненно, из-за небрежности одного мастера.

халатность ж.р.

We'll countersue for criminal negligence.

Мы выдвинем встречный иск за преступную халатность.

неосторожность ж.р.

The driver of the train has been arrested because of suspicion of negligence.

Водитель был арестован по обвинению в причинении вины по неосторожности.

пренебрежительное отношение ср.р.

I would like to report a negligence situation.

Я хочу сообщить о пренебрежительном отношении.

невнимательность ж.р. (attention)

The Alyona Show presents a section on what the mainstream miss with some truly astounding stories of media negligence.

Один из разделов программы «Алена-шоу» посвящен тому, что упустили мейнстримные СМИ, и приводимые в нем случаи невнимательности со стороны СМИ зачастую просто поражают.

равнодушие ср.р. (behavior)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "negligence" (16)

gross negligence - грубая небрежность
criminal negligence - преступная халатность
culpable negligence - преступная халатность
crime of negligence - преступление по небрежности
negligence case - дело о халатности
wilful negligence - умышленная небрежность
advertent negligence - преднамеренная небрежность
auditor negligence - халатность аудитора
directors' negligence - халатность директоров
habitual negligence - халатное отношение

Contextes avec "negligence"

Blocked, no doubt, because of a certain handyman's negligence. Перекрыт, несомненно, из-за небрежности одного мастера.

We'll countersue for criminal negligence. Мы выдвинем встречный иск за преступную халатность.

The driver of the train has been arrested because of suspicion of negligence. Водитель был арестован по обвинению в причинении вины по неосторожности.

I would like to report a negligence situation. Я хочу сообщить о пренебрежительном отношении.

The Alyona Show presents a section on what the mainstream miss with some truly astounding stories of media negligence. Один из разделов программы «Алена-шоу» посвящен тому, что упустили мейнстримные СМИ, и приводимые в нем случаи невнимательности со стороны СМИ зачастую просто поражают.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.