Translation of "outlying" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "outlying"

outlying [ˈautˌlaɪɪŋ] adjective

- / -

отдаленный

Ethnic conflicts in outlying regions will also test Xi’s political control.

Этнические конфликты в отдаленных регионах также будут испытанием политического контроля Си.

Phrases with "outlying" (9)

outlying suburb - отдаленный пригород
United States Minor Outlying Islands - Внешние малые острова США
outlying area - удаленный район
Outlying Islands - Внешние острова
outlying archipelago - внешний архипелаг
outlying bank - внешняя банка
outlying danger - опасность вне прибрежной отмели
outlying garrison - отдаленный гарнизон
outlying station - периферийная станция

Contexts with "outlying"

Ethnic conflicts in outlying regions will also test Xi’s political control. Этнические конфликты в отдаленных регионах также будут испытанием политического контроля Си.

School transport in outlying and rural areas in order to ensure that girls attend school and also to fight school drop-out: школьный транспорт в отдельных отдаленных и сельских районах для обеспечения охвата девочек школьным образованием и борьбы с уходом из школ:

There are networks of women in the outlying counties, who are well integrated in their communities that could be trained as legal assistants/paralegals. В отдаленных графствах действуют женские сети, которые хорошо интегрированы в их общины и могут быть подготовлены для работы в качестве помощников юристов/ассистентов юристов.

Women and men living in the more remote villages and on the outlying islands enjoy the same rights as other citizens of the Faroes. Женщины и мужчины, проживающие в деревнях и на отдаленных островах, имеют равные со всеми остальными жителями Фарерских островов права.

Telegraph lines were cut; roads through strategic mountain passes were seized; hundreds of Ottoman officials were attacked, particularly recruiting officers, throughout the east; outlying villages were assaulted. На всей территории Восточной Анатолии линии телеграфной связи были перерезаны; дороги через стратегические горные перевалы захвачены; сотни чиновников Османской империи подверглись нападению, особенно офицеры, занимавшиеся рекрутированием в армию; нападению подверглись отдаленные деревни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.