Übersetzung von "preliminarily" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "preliminarily"

preliminarily adverb

предварительно (manner)

This can be done by pressing of the "Load" button and having selected the preliminarily saved set of parameters.

Это можно сделать, нажав кнопку "Загрузить" и выбрав предварительно сохраненный набор параметров.

Phrasen mit "preliminarily" (3)

preliminarily determined safe range - предварительно определенный безопасный диапазон
preliminarily made cut - выполненный ранее разрез
preliminarily set wavelength band - предварительно заданная полоса длин волн

Kontexte mit "preliminarily"

This can be done by pressing of the "Load" button and having selected the preliminarily saved set of parameters. Это можно сделать, нажав кнопку "Загрузить" и выбрав предварительно сохраненный набор параметров.

This can be done by pressing of the "Load" button and after the preliminarily saved set of inputs has been selected. Это можно сделать, нажав кнопку "Загрузить" и выбрав предварительно сохраненный набор параметров.

Thus, in the case of further investments, an investor who has been preliminarily and adequately notified of the impermissibility of the transactions in question may face a possibility of civil liability or even criminal responsibility. Таким образом, если говорить о будущих инвестициях, то любой инвестор, который был предварительно должным образом уведомлен о недопустимости вышеуказанных сделок, может привлекаться к гражданской или даже уголовной ответственности.

Based on the feedback received from the workshop, the Task Force will provide a first draft of the guidelines for submission to THE PEP Steering Committee at its second session, preliminarily scheduled for 1-2 April 2004 for discussion and amendments as well as for providing guidance on their finalization. На основе результатов рабочего совещания Целевая группа подготовит первый проект руководящих принципов для представления Руководящему комитету ОПТОСОЗ на его второй сессии, предварительно запланированной на 1-2 апреля 2004 года, для обсуждения и внесения поправок, а также для вынесения рекомендаций по подготовке их окончательного варианта.

The project works were preliminarily accepted in January 1985. Предварительная приемка проектных работ состоялась в январе 1985 года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.