Tradução de "remove" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "remove"

remove [rɪˈmu:v] verbo Conjugação

removed / removed / removing / removes

удалять

Remove participants from the course.

Удаление слушателей курса.

устранять

But it did not remove America's vulnerability to terrorism.

Но она не устранила уязвимость Америки по отношению к терроризму.

снимать

Will remove - Expostulate on itself.

Будете снимать - пеняйте на себя.

убирать

Remove hand from my knee.

Уберите руку с моего колена.

извлекать

Remove the disc from your console.

Извлеките диск из консоли.

ликвидировать

He's trying to remove the headpiece.

Он пытается ликвидировать затор.

выводить

Petty Officer, remove this man from the radio room.

Милая офицер, выведите этого человека из радиорубки.

вынимать (Culinary)

Always remove the batteries before you clean the microphone.

Прежде чем чистить микрофон, всегда вынимайте батарейки.

демонтировать

So far, 15 radioactive lightning rods have been removed.

До настоящего времени было демонтировано 15 радиоактивных стержневых молниеотводов.

сносить

The Moscow Times story, in contrast, suggests that the decision to remove the church was made in 2010.

The Moscow Times, напротив, пишет, что снести церковь было решено в 2010 году.

отводить

outras traduções 8

ocultar

remove [rɪˈmu:v] substantivo

pl. removes

перемещение ср.р.

To examine the header of the database and remove unnecessary log files

Просмотр заголовка базы данных и перемещение ненужных файлов журнала

Expressões com "remove" (39)

remove from power - отстранять от власти
remove blockage - снимать блокаду
remove from the post - снимать с должности
remove hand - убирать руку
remove site - удалять сайт
remove barrier - снимать барьер
remove from heat - снимать с плиты
remove from post - увольнять
remove from the cabinet - выводить из состава правительства
remove from the heat - снимать с огня

Exemplos com "remove"

Remove participants from the course. Удаление слушателей курса.

But it did not remove America's vulnerability to terrorism. Но она не устранила уязвимость Америки по отношению к терроризму.

Will remove - Expostulate on itself. Будете снимать - пеняйте на себя.

Remove hand from my knee. Уберите руку с моего колена.

Remove the disc from your console. Извлеките диск из консоли.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.