Tradução de "strain" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "strain"

strain [streɪn] substantivo

pl. strains

штамм м.р.

Gram-negative rods or variant strain.

Грамотрицательные бактерии или вариантный штамм.

напряжение ср.р.

Toggle the Reduce Eye Strain switch.

Переключите рычажок Уменьшить напряжение зрения.

нагрузка ж.р.

To minimize eye strain from glare, try the following:

Чтобы свести к минимуму нагрузку на глаза от бликов, попробуйте выполнить следующие действия.

деформация ж.р.

Ag = the maximum uniform strain related to the ultimate tensile stress Rm and

Ag = максимальная однородная деформация, связанная с предельным напряжением при растяжении Rm, и

порода ж.р.

All types of virus strains or variants exist - somewhat akin to dogs existing as different breeds.

Каждый вирус относится к штамму или виду - как собаки делятся на породы.

натяжение ср.р. (rope)

To what extent the EU can take this strain, only time will tell.

До какой степени ЕС сможет выдержать такое натяжение, покажет только время.

растяжение ср.р.

Goalie got a groin strain, match was cancelled.

У вратаря паховое растяжение, матч отменили.

outras traduções 4

ocultar

strain [streɪn] verbo Conjugação

strained / strained / straining / strains

напрягать

I get that this is a financial strain.

Я понимаю напряженное финансовое положение.

процеживать (Culinary)

напрягаться

Expressões com "strain" (242)

eye strain - чрезмерное напряжение зрения
bacterial strain - штамм бактерий
financial strain - напряженное финансовое положение
emotional strain - эмоциональное напряжение
flu strain - штамм вируса гриппа
back strain - растяжение спины
be under strain - быть под напряжением
bonded strain gage - тензометр, жестко скрепленный с поверхностью исследуемого объекта
brazing strain - деформация паяного соединения
breaking strain - разрушающая деформация

Exemplos com "strain"

Gram-negative rods or variant strain. Грамотрицательные бактерии или вариантный штамм.

Toggle the Reduce Eye Strain switch. Переключите рычажок Уменьшить напряжение зрения.

I get that this is a financial strain. Я понимаю напряженное финансовое положение.

To minimize eye strain from glare, try the following: Чтобы свести к минимуму нагрузку на глаза от бликов, попробуйте выполнить следующие действия.

Ag = the maximum uniform strain related to the ultimate tensile stress Rm and Ag = максимальная однородная деформация, связанная с предельным напряжением при растяжении Rm, и

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.