Tradução de "tight" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "tight"

tight [taɪt] adjetivo

tighter / tightest

жесткий

Punishingly tight sanctions alone will not change his mind.

Одни лишь жесткие карательные санкции не заставят его передумать.

узкий

Tina Harvey wears a tight dress.

Тина Харви носит узкое платье.

тесный

He says wear tight pants.

Он говорит носить тесные штаны.

плотный (Textile industry)

Something about a seal being tight.

Что-то вроде плотной закупорки.

строгий (control)

I run a tight ship, Harry.

У меня строгие порядки, Гарри.

напряженный

A tight contest between the two Democrats, Barack Obama and Hillary Clinton, has yet to be resolved.

Напряженное соперничество между двумя демократами, Бараком Обамой и Хиллари Клинтон, все еще предстоит разрешить.

трудный

You're putting us in a tight spot.

Вы ставите нас в трудное положение.

обтягивающий

Double cheek kiss, tight Italian suit.

Поцелуй в обе щечки, обтягивающий итальянский костюм.

скупой (behavior)

He's tight as a witch's chuff.

Он скуп как старая ведьма.

герметичный

туго натянутый (rope)

outras traduções 8

ocultar

Expressões com "tight" (144)

tight control - жесткий контроль
tight spread - узкий спред
tight schedule - плотный график
tight deadline - сжатый срок
tight pants - обтягивающие брюки
sit tight - выжидать
tight budget - ограниченный бюджет
tight labor market - плотный рынок труда
tight integration - тесная интеграция
tight security - строгие меры безопасности

Exemplos com "tight"

Punishingly tight sanctions alone will not change his mind. Одни лишь жесткие карательные санкции не заставят его передумать.

Tina Harvey wears a tight dress. Тина Харви носит узкое платье.

He says wear tight pants. Он говорит носить тесные штаны.

Something about a seal being tight. Что-то вроде плотной закупорки.

I run a tight ship, Harry. У меня строгие порядки, Гарри.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.