Tradução de "глаз" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "глаз"

глаз m substantivo Declinação

pl. глаза

das Auge n (анат.)

Обработка, естественно, начинается с глаз.

Der Prozess beginnt natürlich bei den Augen.

der Blick m (взор)

И не отводите глаз от большого экрана.

Drücken Sie mir die Daumen und richten Sie Ihren Blick auf die Leinwand.

das Licht n (охот., глаза дичи)

свет от ламп действительно режет мне глаза и отражается в моих очках.

das Licht ist ziemlich störend und spiegelt in meiner Brille.

die Sehkraft f (зрение)

die Obhut f (фам. надзор, попечение, покровительство, защита)

die Glotzer pl (фам. глаза, зенки)

der Gucker m (разг.)

der Seher m (охот.)

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "глаз" (69)

с глазу на глаз - unter vier Augen
на глаз - nach Augenmaß
кошачий глаз - Katzenauge
завязанный глаз - Verbundene Auge
острый глаз - scharfe Auge
рыбий глаз - Fischauge
наметанный глаз - geübte Auge
астигматический глаз - astigmatische Auge
афокический глаз - linsenlose Auge
бычий глаз - Ochsenauge

Exemplos com "глаз"

Обработка, естественно, начинается с глаз. Der Prozess beginnt natürlich bei den Augen.

И не отводите глаз от большого экрана. Drücken Sie mir die Daumen und richten Sie Ihren Blick auf die Leinwand.

Вот (дает официанту в глаз) Da (schlägt dem Kellner auf das Auge)

Том не мог отвести глаз от Мэри. Tom konnte nicht den Blick von Maria abwenden.

Ворон ворону глаз не выклюет. Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.