Tradução de "голосование" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "голосование"

голосование n substantivo Declinação

pl. голосования

die Abstimmung f (полит.)

Я, конечно, поддерживаю это голосование.

Ich untersütze die START-Abstimmung.

die Stimme f

Их голосование как раз не является выражением групповых интересов.

Ihre Stimme ist eben nicht Ausdruck eines Gruppeninteresses.

das Abstimmen n

Как вы понимаете, в конце будет ещё одно голосование, чтобы увидеть, изменились ли мнения и насколько.

Das bedeutet, dass wir am Ende der Debatte abstimmen werden, und sehen werden, wie sich das Ergebnis, wenn überhaupt, geändert hat.

die Stimmabgabe f

der Urnengang m

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "голосование" (14)

всеобщее голосование - allgemeine Abstimmung
поименное голосование - namentliche Abstimmung
поставить на голосование - zur Abstimmung bringen
поставить предложение на голосование - über Antrag abstimmen lassen
предварительное голосование - Vorabstimmung
прямое голосование - direkte Wahl
ставить на голосование - zur Abstimmung bringen
всенародное голосование - Volksentscheid
голосование без обсуждения - debattelose Abstimmung
голосование по вопросу о доверии - Vertrauensabstimmung

Exemplos com "голосование"

Я, конечно, поддерживаю это голосование. Ich untersütze die START-Abstimmung.

Их голосование как раз не является выражением групповых интересов. Ihre Stimme ist eben nicht Ausdruck eines Gruppeninteresses.

Небольшой штраф за неучастие в выборах делает голосование рациональным для всех, одновременно превращая участие в выборах в общественную норму. Durch die mit der Verweigerung der Stimmabgabe einhergehende kleine Strafe wird Wählen für jeden Menschen zu einer vernünftigen Sache und etabliert gleichzeitig eine soziale Norm, zur Wahl zu gehen.

Как вы понимаете, в конце будет ещё одно голосование, чтобы увидеть, изменились ли мнения и насколько. Das bedeutet, dass wir am Ende der Debatte abstimmen werden, und sehen werden, wie sich das Ergebnis, wenn überhaupt, geändert hat.

Но будет ли декабрьское голосование простой формальностью? Doch wird die Abstimmung diesen Dezember eine bloße Formalität sein?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.