Tradução de "искусно" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "искусно"

искусный adjetivo Declinação

искуснее / -

geschickt (умелый)

Вместо этого он оказался очередным очень искусным в жульничестве футболистом.

Stattdessen ist er einfach nur ein weiterer Fußballspieler, der sehr geschickt betrügen kann.

kunstvoll (о работе)

В других странах наш искусный дизайн находится под защитой."

In anderen Ländern gibt es Schutz für unsere kunstvollen Designs."

brillant

Они оба - искусные политики, которые не теряли популярности и занимали государственный пост в течение долгого времени.

Bei beiden handelt es sich um brillante Politiker, die ihre Beliebtheit erhalten konnten und lange Jahre an der Macht blieben.

Expressões com "искусно" (1)

искусно владеющий мячом игрок - Ballartist

Exemplos com "искусно"

Вороны научились чрезвычайно искусно выживать в новом для себя городском окружении. Krähen sind sehr geschickt darin geworden, in dieser neuen urbanen Umwelt ein Auskommen zu finden.

Это были просто маленькие, искусно расположенные пятна краски. Da waren nur kleine, kunstvoll plazierte Farbflecken.

Он так искусно навешал всем лапшу на уши, что никто ничего так и не заподозрил. Er hat allen so geschickt einen Bären aufgebunden, dass keiner auch nur das Geringste argwöhnte.

Это проблемы исключительно общего характера, и их очень искусно избегают, поскольку науки, которая должна их объяснять, пока не существует. Diese Probleme treten zwar immer häufiger auf, werden aber auch kunstvoll umgangen, weil es die Wissenschaft, womit diese Probleme zu erklären wären, einfach nicht gibt.

Я был заинтригован, и, пока помощник ходил по поручению, путем искусно заданных вопросов выяснил этимологию этого странного выражения. Ich war verdutzt und während der Assistent unterwegs war, bekam ich durch geschickte Fragestellung heraus, warum das Auto "Fruchtbarkeitsauto" hieß.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.