Tradução de "поставить" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "поставить"

поставить verbo Conjugação

поставлю / поставишь / поставят

stellen

Можно поставить очень конкретный вопрос:

Wir können eine sehr konkrete Frage stellen.

liefern (доставить)

К сожалению, мы не в состоянии поставить заказанные товары

Leider sind wir nicht in der Lage, die bestellten Waren zu liefern

hinstellen

"Ну, мы можем переделать верстак, поставить специальный стул, найти специальную опору и тиски, достать электрическое сверло".

"Nein, wir können die Werkbank abändern, vielleicht einen speziellen Hocker hinstellen, einen speziellen Amboss, einen speziellen Schraubstock, und vielleicht einen Elektroschrauber."

organisieren (организовать)

Так что я действительно считаю, что наше международное сообщество должно организоваться, чтобы выполнить поставленную задачу.

Deswegen glaube ich, in einem ganz konkreten Sinn, dass die internationale Staatengemeinschaft sich organisieren sollte, um diese Aufgabe zu erfüllen.

errichten (построить)

Заграждения были поставлены на Кортланд-стрит, в квартале к северу от парка, и на Пайн-стрит, в квартале к югу.

In der Cortlandt Street, einem Straßenblock nördlich des Parks, und in der Pine Street, einem Block weiter südlich, wurden Barrikaden errichtet.

aufführen (спектакль и т.п.)

outras traduções 3

ocultar

поставлять verbo Conjugação

поставляю / поставляешь / - / поставляют

stellen

Можно поставить очень конкретный вопрос:

Wir können eine sehr konkrete Frage stellen.

liefern

Мы не можем больше поставлять заказанные Вами детали

Die von Ihnen bestellten Ersatzteile können wir nicht mehr liefern

Expressões com "поставить" (129)

поставить под угрозу - gefährden
поставить под вопрос - in Frage stellen
поставить диагноз - diagnostizieren
поставить на колени - in die Knie zwingen
поставить себя на место - sich an Stelle versetzen
поставить на ноги - auf die Beine bringen
поставить в зависимость - abhängig machen
поставить в неловкое положение - in Verlegenheit bringen
поставить галочку - abhaken
поставить на карту - einsetzen

Exemplos com "поставить"

Можно поставить очень конкретный вопрос: Wir können eine sehr konkrete Frage stellen.

К сожалению, мы не в состоянии поставить заказанные товары Leider sind wir nicht in der Lage, die bestellten Waren zu liefern

"Ну, мы можем переделать верстак, поставить специальный стул, найти специальную опору и тиски, достать электрическое сверло". "Nein, wir können die Werkbank abändern, vielleicht einen speziellen Hocker hinstellen, einen speziellen Amboss, einen speziellen Schraubstock, und vielleicht einen Elektroschrauber."

Он не пытался поставить диагноз. Er versuchte gar nicht, eine Diagnose zu stellen.

Перейдем к EXD которое можно поставить на тумбочку. Das EXD ist ein externes Gerät, das man auf den Nachtisch stellen kann.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.