Tradução de "простой" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "простой"

простой adjetivo Declinação

проще / -

einfach

Вот простой способ это сделать.

Hier ist eine einfache Methode dafür.

bloß

Для этого достаточно простой взаимосвязи.

Hierfür ist bloße Korrelation ausreichend.

schlicht

Решение разрешить судну плыть прямо в траекторию тайфуна "Франк" стало следствием простой и явной некомпетентности.

Die Entscheidung, das Schiff direkt in den Pfad von Taifun Frank segeln zu lassen, war schlicht und einfach das Ergebnis von Inkompetenz.

simpel

Простой путь, лёгкий путь, таков:

Die simple, einfache Sache lautet:

gewöhnlich (обычный)

Или же такой же простой человек, как мы с вами?

Oder vielleicht ein gewöhnlicher Mensch wie ihr oder ich?

natürlich

Конечно, мы не просто оскорбляем людей.

Natürlich beleidigen wir nicht bloss Leute.

naiv (фам.)

Я не наивен, просто я оптимист.

Ich bin nicht naiv - ich bin nur Optimist.

kinderleicht

Вот несколько простых решений, как заменить значительную часть нефти.

Und hier sind einige kinderleicht zu beschaffende Ersatzstoffe, wobei noch viel uebrig bleibt.

outras traduções 5

ocultar

простой m substantivo Declinação

pl. простои

die Standzeit f

der Stillstand m

die Betriebsunterbrechung f

Expressões com "простой" (9)

простой текст - unformatierte Text
плановый простой - geplante Stillstand
простой вагона - Stehzeit
простой оборудования - Betriebsstilllegung
простой судна - Liegezeit
плата за простой - Wartegeld
простой арбитраж - direkte Arbitrage
простой договор - formlose Vertrag
простой полупроводник - Elementhalbleiter

Exemplos com "простой"

Вот простой способ это сделать. Hier ist eine einfache Methode dafür.

Для этого достаточно простой взаимосвязи. Hierfür ist bloße Korrelation ausreichend.

Решение разрешить судну плыть прямо в траекторию тайфуна "Франк" стало следствием простой и явной некомпетентности. Die Entscheidung, das Schiff direkt in den Pfad von Taifun Frank segeln zu lassen, war schlicht und einfach das Ergebnis von Inkompetenz.

Простой путь, лёгкий путь, таков: Die simple, einfache Sache lautet:

Или же такой же простой человек, как мы с вами? Oder vielleicht ein gewöhnlicher Mensch wie ihr oder ich?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.