Translation of "твердый" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "твердый"

твердый adjective Declension

тверже / -

fest

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом.

Das Öl im Ölsand ist fest, vermischt mit dem Erdreich.

hart

Интересно, что камень не очень твёрдый.

Ein interessantes Problem ist, dass der Stein nicht sehr hart ist.

Phrases with "твердый" (17)

твердый доход - feste Einkommen
твердый картон - Hartpappe
твердый переплет - Festeinband
твердый сыр - Hartkäse
высокий и твердый пульс - Wasserhammerpuls
литой твердый сплав - Hartmetallegierung
твердый асфальт - Hartasphalt
твердый битум - Festbitumen
твердый бурый уголь - Hartbraunkohle
твердый живот - brettharte Bauch

Contexts with "твердый"

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом. Das Öl im Ölsand ist fest, vermischt mit dem Erdreich.

Интересно, что камень не очень твёрдый. Ein interessantes Problem ist, dass der Stein nicht sehr hart ist.

Твердый отказ от однопартийного государства найдет свое отражение далеко за пределами границ Японии. Eine feste Ablehnung des Einparteienstaates wird zudem weit über Japans Grenzen hinaus widerhallen.

Но такому многообещающему результату способствовало нечто большее, чем просто твердый политический курс на переговорах. Es war jedoch nicht allein die harte Linie bei den Friedensverhandlungen, die zu diesem vielversprechenden Ergebnis führte.

Так что, похоже, что самый твёрдый, плотный камень - это практически пустота, прерываемая только мелкими частицами, настолько далеко расположенными, что они не должны считаться. So scheint also der härteste, festeste, dichteste Fels in Wirklichkeit fast gänzlich leerer Raum zu sein, unterbrochen lediglich von winzigen Partikeln, die so weit verstreut sind, dass sie nicht gelten sollten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.