Tradução de "удовольствие" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "удовольствие"

удовольствие n substantivo Declinação

pl. удовольствия

das Vergnügen n

Транжир недолго получает удовольствие, скупердяй - никогда.

Ein Verschwender kann sich nicht lange vergnügen, ein Geizkragen aber nie.

die Lust f

Нет, я не страдаю от астмы, я стону от удовольствия!

Nein, ich leide nicht an Asthma, ich stöhne vor Lust!

der Spass m

Но мы это попробовали просто ради удовольствия, чтобы увидеть, как далеко это зайдет.

Aber es ist eines dieser Dinge die wir einfach zum Spass tun und mal schauen wo es uns hin führt.

Expressões com "удовольствие" (6)

в свое удовольствие - genussvoll
получать удовольствие - Spaß bekommen
доставлять удовольствие - spaß machen
жить в свое удовольствие - herrlich und in Freuden leben
поживать в свое удовольствие - das Leben genießen
проводить день в свое удовольствие - sich einen guten Tag machen

Exemplos com "удовольствие"

Транжир недолго получает удовольствие, скупердяй - никогда. Ein Verschwender kann sich nicht lange vergnügen, ein Geizkragen aber nie.

Дайте им получать удовольствие на работе. Lassen Sie sie Spaß an der Arbeitsstelle haben.

Мне доставляет огромное удовольствие быть здесь. Es ist wirklich ein Vergnügen hier zu sein.

Участники TED получают удовольствие от работы. TED-sters haben an der Arbeit Spaß.

Если бы нами двигало лишь удовольствие, мы бы не выжили. Würden wir nur vom Vergnügen gesteuert, könnten wir nicht überleben.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.