Tradução de "узнавать" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "узнавать"

узнавать verbo Conjugação

узнаю / узнаешь / - / узнают

erfahren

Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни.

Ich fand Freunde und erfuhr von persönlichen Geschichten.

erkennen (признавать)

Вы всё ещё можете узнавать их по голосу, мол:

Man kann sie immer noch anhand ihrer Stimme erkennen und sagen:

herausfinden

Мы узнали, что она ускоряется.

Wir fanden heraus, dass es sich beschleunigt.

wieder erkennen

Вы узнаете отдельные вещи, которые мы собрали раньше.

Sie werden sie, von dem was wir vorher zusammengetragen haben, wiedererkennen.

rausfinden

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "узнавать" (2)

узнавать все ходы и выходы - alle Wege und Stege kennen
узнавать подноготную - die Vor-und Nachteile lernen

Exemplos com "узнавать"

Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни. Ich fand Freunde und erfuhr von persönlichen Geschichten.

Вы всё ещё можете узнавать их по голосу, мол: Man kann sie immer noch anhand ihrer Stimme erkennen und sagen:

Первый дар, или талант, это ментальное зрение - способность проникнуть в ум другого человека и узнавать то, что он может предложить. Das erste Geschenk, oder Talent, ist Gedankeneinsicht - die Fähigkeit, in die Köpfe anderer Menschen zu spähen und herauszufinden, was sie anzubieten haben.

"Я хотела сказать, что нам нужно пытаться узнавать других людей, не таких, как мы. Ich wollte sagen, dass wir versuchen müssen, andere Menschen zu kennen, die Anderen.

Опыт - это когда познаёшь нечто, о чём желал бы не узнавать. Die Erfahrung besteht darin, dass man erfährt, was man nicht zu erfahren wünscht.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.