Übersetzung von "чувствовать" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "чувствовать"

чувствовать verb Konjugation

чувствую / чувствуешь / - / чувствуют

fühlen

Мы не должны чувствовать вину.

Wir sollen uns nicht gültig fühlen.

spüren

Нам нужны люди, способные инстинктивно чувствовать математику.

Wir wollen Leute, die die Mathematik instinktiv spüren können.

empfinden

На данный момент крайние националисты и сторонники Милошевича могут чувствовать себя победителями.

Im Augenblick können extreme Nationalisten und Anhänger Milosevics ein Hochgefühl empfinden.

merken

Будучи профессором, я чувствую это в своей собственной аудитории.

Als Professor merke ich dies in meinem eigenen Klassenraum.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "чувствовать" (6)

чувствовать себя - sich fühlen
ног под собой не чувствовать - außer sich sein
чувствовать головокружение - schwindeln
чувствовать недомогание - sich unwohl fühlen
чувствовать тошноту - Übelkeit verspüren
чувствовать боль - schmerzen

Kontexte mit "чувствовать"

Мы не должны чувствовать вину. Wir sollen uns nicht gültig fühlen.

Нам нужны люди, способные инстинктивно чувствовать математику. Wir wollen Leute, die die Mathematik instinktiv spüren können.

На данный момент крайние националисты и сторонники Милошевича могут чувствовать себя победителями. Im Augenblick können extreme Nationalisten und Anhänger Milosevics ein Hochgefühl empfinden.

Я не хочу это чувствовать. Ich will die nicht fühlen.

И тогда люди начали чувствовать, что происходит что-то новое. Und dann begannen die Menschen zu spüren, dass etwas Neues geschieht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.