Tradução de "бежать" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "бежать"

бежать verbo Conjugação

бегу / бежишь / - / бегут

huir (убегать)

Нам надо бежать с женщинами и детьми, нам надо убегать".

Tenemos que huir con nuestras mujeres y niños, tenemos que escaparnos."

correr

Ты можешь бежать в нашей женской команде."

Tú puedes correr en nuestro equipo femenil de atletismo."

ir (течь)

Не стоит бежать принимать рапамицин.

Ahora, no quiero que todos vayan a tomar rapamicina.

escapar (от кого-л., чего-л.)

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас.

Cuando tratamos de escapar, los rebeldes nos capturaron.

extender (о дороге)

andar

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "бежать" (8)

бежать со всех ног - correr a más no poder
бежать , как черт от ладана - correr como alma que lleva el diablo
бежать во весь дух - correr a todo pulmón
бежать во все лопатки - correr a todo correr
бежать из заключения - escapar de la prisión
бежать изо всех сил - correr a todo correr
бежать на лыжах - esquiar
бежать рысью - trotar

Exemplos com "бежать"

Нам надо бежать с женщинами и детьми, нам надо убегать". Tenemos que huir con nuestras mujeres y niños, tenemos que escaparnos."

Ты можешь бежать в нашей женской команде." Tú puedes correr en nuestro equipo femenil de atletismo."

Не стоит бежать принимать рапамицин. Ahora, no quiero que todos vayan a tomar rapamicina.

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас. Cuando tratamos de escapar, los rebeldes nos capturaron.

А Далай-лама и его окружение были вынуждены бежать в Индию. Y el Dalai Lama y su séquito se vieron obligados a huir a la India.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.