Tradução de "заходить" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "заходить"

заходить verbo Conjugação

захожу / заходишь / - / заходят

ir (уходить далеко)

США не должны заходить так далеко:

Los Estados Unidos no tienen que ir tan lejos:

pasar

Если вы заходили в Твиттер в последнюю пару недель, вы наверняка ее видели.

Si en las últimas semanas pasaron por Twitter, probablemente han visto esto.

ponerse (перен., закатиться, о солнце)

Он знал, в котором часу солнце взойдёт, в котором часу зайдёт.

Sabría a qué hora saldría el sol, y a qué hora se pondría.

ir a buscar (за чем-л., в магазин)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "заходить" (3)

заходить за угол - doblar la esquina
заходить далеко в лес - internarse en el bosque
заходить на минуту - ir a ver por un minuto

Exemplos com "заходить"

США не должны заходить так далеко: Los Estados Unidos no tienen que ir tan lejos:

Но как далеко может заходить подобное вмешательство? Pero, ¿cuán lejos deberían ir esas intervenciones?

Один за одним они будут заходить в этот вагон. Van a entrar en este vagón uno por uno.

Так что наш проект работает очень хорошо, и я вам настоятельно советую заходить на наш сайт. Así que el proyecto va muy, muy bien, Y les pido que visiten el sitio web y vean este espacio.

Несмотря на то, что необходимо ужесточить международное законодательство, чтобы мировая финансовая система смогла пережить кризис, мы, тем не менее, не должны заходить слишком далеко. Si bien es necesario fortalecer la reglamentación internacional para que el sistema financiero global sobreviva, también hay que tener cuidado de no ir demasiado lejos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.